Zu den Quicklinks
Gourmetgericht mit Garnelen, Steak, Kartoffeln und Sauce auf weißem Teller, Besteck und Weinglas
Gourmetgericht mit Garnelen, Steak, Kartoffeln und Sauce auf weißem Teller, Besteck und Weinglas Gemütliches Restaurant mit Holzmöbeln, blauen Sitzbänken, hängenden Pflanzen und geflochtenen Lampen
Essen und Trinken, was das Herz begehrt

All inclusive alkoholfrei

Freut euch auf genussvolle Stunden in unserem familienfreundlichen Restaurant.

Unverbindlich anfragen
Fröhliche Biene neben einem Topf mit Honig und einem Löffel
Honig am Morgen, vertreibt Kummer und Sorgen!
Nahaufnahme eines Stücks Tiramisu mit Lavendelblüte auf weißem Teller mit Kirschsoße
So süß kann Urlaub sein

Von 07.30 bis 10.00 Uhr

Großzügiges Frühstücksbuffet

Mit viel Liebe und selbstverständlich selbstgemacht bereiten wir euer Frühstücksbuffet jeden morgen zu.

  • Hausgemachte BIO Salami und BIO Schinken
  • Hausgemachtes Früchte-, Bircher- und Schokomüsli
  • Eigener Honig aus unserer Hotelimkerei
  • Eigenproduktion aller Frühstücksmarmeladen
  • Verschiedene Käsesorten (u. a. Biokäserei Wohlfahrt), frische Butter aus der Buttermaschine, Margarine sowie Frischkäse und Aufstriche
  • Hartgekochte und weichgekochte Eier sowie Rührei und Spiegelei
  • Frische Pfannkuchen und Waffeln
  • Semmeln, Vollkornbrötchen und Brotsorten
  • Frühstücksauswahl variiert täglich (Croissants, Weißwürste oder Lachs)
Buffet mit Obst, griechischem Joghurt mit Honig und Walnüssen und verschiedenen Desserts auf einer Theke

Zu Mittag erwartet unsere Gäste eine feine Auswahl:

  • Frisches Salatbuffet
  • Suppenstation mit täglich wechselnden Suppen
  • Tagesgericht, frisch zubereitet in unserer offenen Küche von unserem Küchenteam

Am Nachmittag verwöhnen wir euch mit einer Auswahl an verschiedenen, köstlichen Kuchen zum Naschen, natürlich selbstgebacken von Johannes und Oma.

Außerdem gibt es Eis für eine kleine Erfrischung am Nachmittag.

Frisches Obst steht euch ganztägig zur Verfügung.

Ganztags stehen euch verschiedene Getränke zur Verfügung:

  • Alkoholfreie Getränke von der Saftbar zum Selberzapfen
  • Kaffee und Kaffeespezialitäten wie Latte, Cappuccino und Milchkaffee
  • Tee von Sonnentor

Zu Mittag erwartet unsere Gäste eine feine Auswahl:

  • Frisches Salatbuffet
  • Suppenstation mit täglich wechselnden Suppen
  • Tagesgericht, frisch zubereitet in unserer offenen Küche von unserem Küchenteam

Von 17.30 bis 19.30 Uhr

Abendessen

Bei uns genießt ihr frische Gerichte, die nicht nur gut schmecken, sondern auch das Auge verwöhnen – echte Wohlfühlküche für alle Sinne.

Am Abend erwartet euch entweder ein abwechslungsreiches 3-Gang-Wahlmenü (zum Hauptgang zur Auswahl je ein Fleisch, Fisch oder vegetarisches Gericht) oder ein liebevoll gestaltetes Themenbuffet (3 x pro Woche z.B. Bayerisch, Asia, Western, Jamaika) mit wechselnden Köstlichkeiten – eine vegetarische Auswahl ist immer vorhanden. Frisch zubereitet, kreativ und mit viel Liebe gekocht – so schmeckt euer Urlaub bei uns. Auf Wunsch bereiten wir auch gerne Allergikerkost - auf Voranmeldung - für euch zu.

Dank eures eigenen Familientisches, den wir während des gesamten Aufenthalts im Kinderhotel Simmerl für euch reservieren, könnt ihr jederzeit ganz entspannt gemeinsam schlemmen.

  • Familie mit Kindern isst in einem gemütlichen Restaurant mit Holzwänden und Pflanzen
  • Teller mit Ravioli, Rucola, gerösteten Kirschtomaten und Karottenstreifen auf weißem Tisch
  • Nahaufnahme eines Weinglases mit rotem Sorbet, Minzblatt und Keksbröseln, unscharfe Gläser im Hintergrund
  • Schwarzer Teller mit drei panierten Fleischstücken, dunkler Sauce und Pilzgericht mit Garnitur
  • Gebratene Fischfilets mit Gemüse, Zitronenschnitz und Sauce auf weißem Teller angerichtet
  • Fein angerichtetes Dessert mit Birne, Schokoladencreme, Schokoladenstück und Vanilleeis auf blauem Teller
  • Innenraum eines Restaurants mit Holztischen, Stühlen und Trennwänden, abends mit Kerzenlicht
Innenraum mit honigwabenförmiger Holztrennwand, Kinderspielecke links und Sitzbereiche rechts

Sum sum superlecker

Schmankerl für Kinder & Babys

In unserem kindgerechten Restaurant ist für jedes Schleckermäulchen genau das Richtige dabei.

  • Abwechslungsreiche Speisen
  • Mittagessen um 12.00 Uhr im Rahmen der Kinderbetreuung
  • Abends stehen zwei Kindergerichte zur Auswahl
  • Kleines Spielzimmer "Mäuseparadies" (für Kinder bis 4 Jahre)
  • Kindergeschirr, Bunstifte und Ausmalbilder
  • Babybrei-Buffet mit Mikrowelle ganztägig verfügbar
Zwei Männer in Schürzen stehen vor einem großen Feuer mit Funken auf gepflastertem Boden im Freien
Es wird heiß und lecker

Summ-tastisch

Holzbackofen mit Aussen­buffetstation

Mit Hilfe unseres Holzbackofens und der Buffetstation, können wir das Mittagessen sowie die Abendbuffets bei schönem Wetter nach draußen verlegen. Mittags gibt es beispielsweise Flammkuchen oder Hähnchen oder wir machen unser Bayerisches Buffet mit Leberkäse, Haxe, Braten, Hähnchen, Rollbraten & mehr aus dem Holzbackofen.

Zwischendurch backen wir frisches Brot, das ihr auch gerne bei uns kaufen und mitnehmen könnt.

Holzüberdachte Außenküche mit Kürbissen und Holzofen neben einem Haus mit Solarpaneelen
Lustige Biene mit Besteck in den Händen, die hungrig aussieht und die Zunge rausstreckt

Beste Qualität

Regionale Lieferanten

  • Rindfleisch von der St. Englmarer Weidekalbin
  • Schweinefleisch BIO Boierhof Willmering
  • Wurstwaren Hofmetzgerei Hastreiter Neukirchen
  • Lamm aus der Bayerwald Region
  • Eier und Nudeln Fam. Strauß Geiselhöring
  • Kriegl BIO Essig Pilsting
  • Berchtesgadener BIO Milch
Kinder sitzen auf dem Boden und spielen Karten, während Erwachsene auf Stühlen im Hintergrund Bücher lesen
Willkommen in unserer Lounge

Euer Wohlfühl-Urlaub

In stimmungsvoller Atmosphäre

Das stilvolle Restaurant, die gemütliche Zirbelstube, der sonnige Wintergarten oder unsere Lounge mit Cabrio-Dach laden zu gemütlichen Stunden mit der Familie ein.

Abends genießt ihr bei einem Glas Wein oder Cocktail das angenehme Ambiente und lasst den Tag ganz entspannt ausklingen.

Vier Personen sitzen in einem Holzraum mit bunten Stühlen um einen kleinen Tisch, draußen brennt ein Feuer