Skip to quicklinks
Plate with grilled fish, vegetables, and sauce on white table with wine bottle and glasses
Plate with grilled fish, vegetables, and sauce on white table with wine bottle and glasses Children sit on the floor playing cards while adults read books on chairs in a room with wooden walls
Simply feel good

Simmerl's inclusive services

What makes a family vacation even better? Exactly, the certainty that you don't have to worry about anything anymore. With us, you can enjoy numerous inclusive services, so let yourself be truly pampered!

Send enquiry
Happy bee wearing heart-shaped sunglasses, swim ring, and holding a watermelon slice
It's teeming with services!
Family dining together in a cozy restaurant with wooden walls and hanging green plants
Buzz buzz super delicious

Food & Drink

All inclusive alcohol-free

Food & Drink as your heart desires!

  • Generous breakfast buffet from 7:30 to 10:00 am
  • Lunch buffet with soup station, salad buffet and daily special from 11:30 am to 1:00 pm
  • Cake for snacking in the afternoon from 2:30 to 4:30 pm
  • 3-course choice menu or theme buffet in the evening from 5:30 to 7:30 pm
  • All day: non-alcoholic drinks from the self-service juice bar as well as coffee (also latte, cappuccino and milk coffee) and tea from Sonnentor
  • Baby food buffet with microwave available all day

To the cuisine

Plate of ravioli with arugula and cherry tomatoes on white table with wine bottle and cutlery
Close-up of colorful colored pencils in a wooden holder with blurred background
Lovingly cared for

Baby & Child Care

Play, fun & adventure

Age-appropriate baby & child care

Our children's club team lovingly takes care of your little darlings.

  • 26 hours per week baby care for the very little ones (with registration the day before)
  • 42.5 hours per week child care and animation for children from 3 years with varied program
  • Competent and multilingual baby and toddler caregivers
  • Environmentally friendly and TÜV-certified materials and toys
  • Soft play area and ball pit
  • Playroom "Mouse paradise" in the restaurant
  • bamBIENI baby play area for children from 0–3 years
  • Varied children's program from crafting, cooking to excursions into nature
  • 2,000 m² courtyard playground with toddler playground and large sand playground, treasure meadow, treehouse with slide, soccer field, play barn with Bobby cars, tricycles, foosball, coin-operated digger (for a fee) and table tennis
  • Petting animals and pony riding as part of the care
Cute bee wearing diaper drinking from bottle, with rubber duck and toy nearby
Safe as in a beehive!
Close-up of two children lying side by side on a bed, focus on their feet

Thought of everything

Baby equipment included

  • Own baby buffet (accessible all day)
  • Steamer, bottle warmer and baby bathtub on request
  • Kettle, washcloth, wooden crib, changing pad, diaper pail, potty, toilet seat reducer and stool available in the room
  • High chairs, bibs and children's cutlery in the restaurant
  • Power outlets equipped with child safety locks
  • Washing machine (detergent provided) and dryer (for a fee)
  • Free to borrow: back carriers, buggies, strollers, sleds with backrest
Children sliding down colorful water slides into a shallow pool in an indoor swimming area
Splashing, laughing, being happy

To dream of

Water fun and slide paradise

  • 70 m tube slide with LED, time measurement and touchpoints to catch
  • 18 m triple slide with 3 different lanes side by side
  • 8 m Ottilie snake slide into the deep pool
  • Swimming pool with large basin
  • Baby splash area
  • Water ball track for playing
  • Large lounging area indoors and outdoors

To the water fun

Indoor pool with blue water, lounge chairs, and cushions along the wall
Indoor space with white lounge chairs in front of glass wall, wooden cabin with open door behind
Honey-sweet feel-good moments

Gather strength

Wellness and Fitness

  • Sauna area for adults: cabin sauna, relaxation room, tea station, fresh air area with plunge pool
  • Private spa area: lounge & relaxation area, tea station, infrared cabin and Finnish sauna for private use (simply reserve at the reception)
  • Fitness room with sustainable wooden sports equipment (rowing machine and TriaTrainer) from NOHRD, as well as Thieme treadmill, ergometer and climbing wall

To the sauna area

Bright room with wooden furniture, sofa with cushions on left, washbasin on right, sauna in background

Top excursion destinations in the area

Free with the aktivCARD Bavarian Forest

With the aktivCARD you can visit the top excursion destinations in the immediate vicinity free of charge or at a discount.

  • WaldWipfelWeg
  • Sledding and leisure paradise at Egidi-Buckel
  • Xperium – World of Perception
  • Nature and leisure park Edelwies
  • Lohberg Zoo and Straubing Zoo
  • And many more

More info

Cozy & child-friendly

Facilities

Various room categories are available in our hotel. All living units are cozy, child-friendly (safe) and comfortable, equipped with satellite TV, Wi-Fi, radio alarm clock, bathrobe for adults, shower/toilet, hairdryer, cosmetic mirror, kettle, minibar.

You stay in family apartments with 2 separate bedrooms (parents/children), in the family room (3-bed) or in the double room. All our living units are non-smoking rooms. Allergy rooms are available. Each of our rooms (apartments) has a balcony or a terrace.

For the little ones

  • Children's wooden crib
  • Night lights
  • Changing pad, diaper bin
  • Baby bathtub
  • Toilet seat reducer, potty, stool
  • Bottle warmer
  • Sterilizer/vaporizer
  • Kettle