Skip to quicklinks
Snow-covered village with houses and a water slide near a forest at sunset
Snow-covered village with houses and a water slide near a forest at sunset Child in colorful winter clothes sitting on a snow pile with forest background
Top winter holiday in Bavaria

Welcome to the Simmerl Children's Hotel

In our beautifully designed children's hotel with only 30 family rooms, our diligent little bees personally take care of you and your children.

Send enquiry
Smiling bee holding a sign with the Award 2026 from kinderhotel.info

Kinderhotel.info Award 2026

Top 3 Children's Hotels in Germany

A place full of warmth, lightness, and bee magic: we were chosen among the Top 3 of the 10 best children's hotels in Germany at the kinderhotel.info Award 2026!

Discover the Simmerl Highlights

Honey pot with wooden spoon and flowing honey, two honeycombs and leaves beside All Inclusive Food & Drinks
Happy bee with yellow and black body holding colorful Easter eggs Loving Baby & Childcare
Illustration of a white rolled towel with an orange flower and green leaves Sauna, Wellness & Fitness
Brown ice skates on a wooden sled with snowflakes in the background Exciting Outdoor Experiences
Illustration of water flowing and splashing from a wooden pipe Indoor Pool & Slide Paradise
Children in colorful winter clothes playing on snowy path with forest in background
Look how funny

Into the hustle and bustle

Play & Fun at any time

Whether crafting or playing in the children's club, cooking in the children's cooking studio, or preferably outside on the large courtyard playground, there is always something going on here with us!

  • 2,000 m² car-free courtyard playground with climbing pyramid and toddler playground and much more.
  • Large indoor playhouse on 2 levels with soft play area and slide
  • Air hockey, Fun4four table, foosball, etc.
  • As part of the childcare: pony riding, climbing wall, cooking studio and much more.

Discover playgrounds

Child sitting in ball pit in front of slide, tossing colorful balls in the air
Child riding a pony led by two men on a path with fence and forest in the background
Sit down and start dreaming

Don't worry, Bee happy

Childcare in the Kids Club

All children from 3 years old are welcome in our seasonally designed Kids Club. Just walk right in – no registration required with us.

  • 42.5 h/week childcare and animation
  • Varied program with joint excursions into nature, campfires, pony rides, creative and craft workshops, etc.
  • Once a week cooking and baking studio
  • Various evening programs such as torchlight hikes, roasting bread on sticks, night swimming, etc.

To the Kids Club

Children sitting at a table drawing with colored pencils in a bright room
Close-up of a baby being fed puree with a spoon, hands holding spoon and bowl

Well cared for

Loving baby care

In the club for the little high-flyers, we lovingly take care of your little ones.

  • 26 h/week care in the Baby Club for children under 3 years
  • Extensive baby equipment such as baby monitor, baby bathtub, kettle, vaporizer, loan strollers and much more.
  • Own BamBIENI play area for babies and toddlers from 0-3 years

To the Baby Club

Winking bee wearing chef hat and apron holding whisk in left and rolling pin in right hand
Urlaub bei uns ist süßer als Honig!

Culinary experiences to rave about

All inclusive non-alcoholic

A colorful mix of traditional dishes combined with dishes from around the world makes our cuisine something special.

  • Generous breakfast buffet
  • Salad buffet with soup station and daily special
  • Cake for snacking in the afternoon
  • 3-course choice menu or theme buffet in the evening
  • Juice bar with non-alcoholic drinks
  • Own baby buffet with jar food and baby puree

To the cuisine

  • Plate of ravioli with arugula and cherry tomatoes on white table with wine bottle and cutlery
  • Elegantly plated dessert with pear, chocolate cream, chocolate shard, and cream on blue plate
  • Family dining together in a cozy restaurant with wooden walls and hanging green plants
  • Plate with grilled fish, vegetables, and sauce on white table with wine bottle and glasses
  • Close-up of a glass with red sorbet, mint leaf, and crunchy crumbs on a table with other glasses blurred in background
  • Three slices of stuffed breaded meat with dark sauce and mushroom risotto on black plate
Smiling bee on the left next to a wooden signpost with Fitness & Sauna, Slides & Indoor Pool, Massages & Beauty
  • Indoor view of a modern swimming pool with blue lighting and lounge areas
  • Father sliding down orange water slide with two children into pool
  • Children playing at a colorful water play structure with slides and balls in an indoor pool
  • Slide attached to a wooden building with balcony, curving down to an outdoor playground area with mountains behind

Indoor Pool & Slide Paradise

Experience pure water fun with an interactive slide paradise for children, a large swimming pool, and a baby splash area.

To the Indoor Pool

Illustration of a bee with devil horns, trident, and flames on its right leg

Pretty warm

Important information for your vacation

Our hotel including swimming pool, slide system and sauna remains consistently warm even in winter.

Our in-house wood chip heating supplies the entire hotel with renewable thermal energy. Thus, we are independent of natural gas and oil.

Close-up of a person pouring massage oil onto the back of a lying person

Decelerating pampering program

Massages & Beauty

Let yourself be pampered from head to toe while your children are well cared for in the kids' club.

  • Dr. Hauschka Cosmetics
  • Facial treatments
  • Classic Massages
  • Children's massages
  • Special treatments and much more.

Our wellness team will be happy to advise you personally and find the right treatment for your individual feel-good moments.

To the treatments

Bright room with wooden furniture, sofa with cushions on left, washbasin on right, sauna in background

Gather strength

Sauna & Private Spa

Classically hot in the cabin sauna or refreshingly in the plunge pool with its own cool spring water, the relaxation rooms invite you to relax after the sauna session.

Those who want to be active before or after can work out in the fitness room and recharge their energy.

Additionally, you have the option to reserve a private spa area exclusively for your family and up to two friendly families.

To the sauna area

Honey-sweet family time

Exciting leisure activities all year round...

Skier in yellow and red jacket skiing down snowy slope with pine trees in background

Ski Fun St. Englmar

To the slopes
Three girls pulling sleds across a snowy field with dark trees in the background

Tobogganing Fun for the Whole Family

Our toboggan run
Cross-country skiers on snowy trail near forest under clear sky

Cross-Country Skiing & Snowshoeing

Close by
Two horses pulling a sleigh with several people through a snowy landscape with pine trees

Horse-Drawn Sleigh Rides

More informations